New Nails

20562759_1445447782215388_1139365615_n

Po dlhšom čase som sa konečne ukľudnila a stavila na prirodzené, pleťové nechty. Za super robotu môže kto iný ako moja Janka ( cez prekliknutie nájdete viac z jej práce).  Čo na to hovoríte vy? Prirodzené alebo výrazné ?


// After some time I went back to Earth and went for nude nails. The perfect nail job done by nobody else than my Janka. Do you like it? Do you prefer natural or bright colors? //

20561834_1445447848882048_1020017082_n

20542928_1445447965548703_486942630_o.jpg

20526787_1445449615548538_866817469_n

Palm Trees and Stripes

MARIEVAS_palm_tree_vibes.jpg

Definitívne moje najobľúbenejšie letné nohavice! Posledné po čom počas teplých letných dní túžim, je potiť sa v obtiahnutých rifloch. Moja milovaná Cult Gaia taška spríjemňuje a odľahčuje každý outfit!


// Definitely one of my favorite summer pants! Last thing I want, is to burn in skinny jeans during hot summer days. My beloved Cult Gaia bag makes every outfit super light and a bit more artsy. //

MARIEVAS_palm_tree_vibes_2

MARIEVAS_palm_tree_vibes_4

MARIEVAS_palm_tree_vibess.jpg

MARIEVAS_palm_tree_vibes_3

Earrings: Vintage

Top: Areyouami

Pants: Lindex

Bag: Cult Gaia

Mules: Designual

Bracelets: Cartier love

OOTD: Sun on Fire

dsc1472.jpg

Týždeň bez internetu položil moje sledovania na blogu na kolená, no upokojil moju dušu a myseľ. Konečne mám podrobnú víziu, ktorú by som chcela nasledovať a spracovávať.

Človek s citom pre ľudí a empatiu je v dnešnom svete manipulovaný a spochybňovaný. Býva to pravilom. Vnucované hodnoty, záľuby, preferencie. V určitom veku však prídete na to, že už máte dosť vnucovania a lacných čárov márov.

Harmónia tela s dušou,vnútra s vonkajškom. 


One week without internet gave my blog views fatal shot, but calmed down my soul and mind. Finally , I have created detailed vision, that I want and need to follow.

Empathetic person that feels for people is in today´s world constantly manipulated and questioned. It is how it is. We are given some fake values, preferences. In a certain age we all need to realize, that it´s enough already.

Harmony of the body and spirit, outside and inside.  

_DSC1484.JPGMARIEVAS_sun_on_fire_2.jpg

_DSC1468

MARIEVAS_sun_on_fire_1.jpg

MARIEVAS_sun_on_fire.jpg

 

OOTD: Simple Blue Dress & Roses

_DSC1453.JPG

Dnes som to videla na úplne jednoduchý outfit, v tomto teple nemám náladu na žiadne super komplikované kreácie. Kráľovská modrá je jednou z mojich najobľúbenejších farieb a myslím že si celkom sadla aj s fuksiovým krom. Dnes som mala celkom lenivý deň, večer si pôjdem zabehať a najvrhnem si možno nejaké letné topy, ktoré by som chcela ušiť.


Today I decided to go for super simple outfit, in this how weather I am not in the mood for any complicated creations. Dark blue is one of my favorite colors and it matched with the fuchsia roses pretty well. Today I had kinda lazy day, I will go running later in the evening and design some tops, that I want to sew this summer.

marievas_OOTD_blue_dress_simple_outfit_8g.jpg

 

marievas_OOTD_blue_dress_simple_outfit_5.jpg

marievas_OOTD_blue_dress_simple_outfit_3.jpg

marievas_OOTD_blue_dress_simple_outfit_4.jpg

_DSC1452.JPG

Up On The Hill

marievas_onthehill_nature5.jpg

Ahojas…a tak som vytiahla rodičindov na kopec  ⛰️ a poverila ocina úlohou hlavného fotografa 📷 (do ktorej sa úplne vžil,ako môžte aj vidieť na fotkách nižšie haha). Západy slnka 🌅 a príroda 🌲 doma na Slovensku majú pre mňa energetický náboj, ktorý mi vie vždy dodať inšpiráciu 😊 💪. Dnes som odcestovala do Prahy, a teším sa, keď sa s Vami podelím s náladou veľkomesta 🌆, no moje kopčeky a hory mi chýbajú už teraz 💔.



Aloha…so I took my parents for a walk ⛰️ and gave my dad a mission to be my photographer 📷 (and he totally felt it, as you can see from pictures below haha). Sunsets 🌅 and nature 🌲 at home in Slovakia are of a huge importance for me, they always give me energy and inspiration  😊 💪. Today I left to Prague, and I can´t wait to share this big city life 🌆 with you, but honestly, I already miss my mountains 💔. 

marievas_onthehill_nature.jpg

marievas_onthehill_nature2.jpg

marievas_onthehill_nature7

marievas_onthehill_nature4.jpg

_DSC1440.JPG

marievas_onthehill_nature3

marievas_onthehill_nature6.jpg

Flouresque Summer

download.jpg

Ahojky čauky:). Priveľa kvietkov a volánikov ma na blogoch vie niekedy poriadne iritovať (common, existuje aj iný letný top, ako ten s odhalenými ramenami, modrými pásikmi a velkým volánom!) , no momentálne som sa ani ja neubránila tomuto kvietkovému šialenstvu 🌼🌼🌼, ktoré sme dali s skvelým fotografom Jarom dokopy! Živé kvety sú aj tak predsa niečo iné ako tá červeno-hnedá potlač z H&M.😄



Heylou sweethearts! I believe,that too many flowers and ruffles (that I see so often lately on the blogs) are a huge summer cliché (a.k.a the blue-ish, ruffled, sleeveless summet top or the ultimate flowery summer dress from H&M) and a celebration of uncreativity. Anyways, I couldn´t resist taking pics with these cute flowers.🌼🌼🌼 I love real flowers ( not on a dress though) and I enjoy them every time I see them (you should too)! Have a nice day everyone! 😄

maria-32

 

Colorful Day

download (4).jpg

Hey! I can´t even express how happy I am about my latest purchase – new lenses for my Nikon! I finally don´t have to edit the contrast and everything looks exactly how it is in real life. I have bought Nikkor 1,8 G 35mm lenses after many discussions with my photographer friends and I can´t be more content with my decision. Anyways, I am finally healthy again (almost) and I will have to get back into the routine. I will bake something and prepare special family evening for my papa for the Father´s day and I hope I will find enough motivation to go running later in the afternoon. Have great sunny day!


Čauky! Som šťastná preštastná z nového objektívu na môj foťák. Konečne sa nemusím babrať s kontrastom a fotky vyzerajú realisticky. Kúpila som si Nikkor 1,8 G 35mm, po dlhšom rozhovore s mojim kamarátom- fotografom a musím poveďať, že som veľmi spokojná. Zároveň som už von z chorobičky a pomaly sa začínam dostávať späť do normálneho režimu. Pečiem cheescake pre ocina na večer a dúfam, že ešte pred večerou sa mi podarí nazbierať dostatok motivácie ísť behať. Mamma mia. Prajem super zvyšok večera !:)

download.jpg

download (3).jpg

Top, Sunnies // Lindex

Cardigan // Forever 21

Shoes // Designual