4 Top Skincare Favourites : July

MARIEVAS_july_skincare_favourites_1.jpg

Čo sa týka starostlivosti o pleť, som záatancom minimalizmu. Používam výrobky, ktoré obsahujú zložky s podloženými účikami a zbytočne nedráždia moju pleť. Za júl som vybrala 4 produkty, ktoré používam najčastejšie.


When it comes to skincare, I am relying on my minimalist approach. I use only those products, that have ingredients which have been proven to work efficiently, so I don´t bother my skin with unnecessary garbage. I´ve chosen 4 TOP products of the month July, that I have been using the most! 

SON PARK . beauty water

approx. 30.00 $

Asi jedno z najväčších prekvapení mesiaca. Stačí veľmi málo produktu na to, aby som si odlíčila zbytky makeupu a rozjasnila pleť zároveň. Vôňa je veľmi jemná a nevtieravá ( po čase aj návyková). Plus je jednoznačne aj čistý, elegantný design. Must have!


One of the biggest surprises of this month! Only little lit of the product is needed to take off the leftovers of make-up and brightening of the skin. The smell is very subtle and flattering ( addicting after some time!). Big plus is the simple and elegant design! Must have!

MARIEVAS_july_skincare_favourites_3.jpg

MARIEVAS_july_skincare_favourites_4.jpg

CLINIQUE . dramatically different moisturizing gel

approx. 27.00 $

Nie príliš novinka v mojej starostlivosti o pleť, no myslím, že som tento krém ešte nespomínala. V letné dni alebo po odlíčení ťažkého makeupu si ho krúživými pohybmi nanášam pred spaním, ráno je pleť jemná a perfektne hydratovaná.


Not really a newcomer in my skincare, but I think, I haven´t mentioned it before. In summer or after heavy make-up day, I use it as a sleepmask, massaging it into my skin for a couple of minutes. In the morning, she skin is super soft and plumped. 

MARIEVAS_july_skincare_favourites_5.jpg

NEOGEN . gauze peeling – wine

approx. 27.00 $

Ak by som si mala vybrať jeden produkt, iba podľa vône, bude to určite tento! Jemný prírodný peeling odstraňuje odumreté bunky a zanecháva žiariacu a vyživenú pleť.


If I would have to choose one product according to smell of it, it would definitely be this one! Soft peeling cushions remove dead cells and leave skin glowing and moisturized. 

MARIEVAS_july_skincare_favourites_6.jpg

MARIEVAS_july_skincare_favourites_7.jpg

THE ORDINARY . lactic acid 5% & HA 2%

approx. 6.50 $

Po dovolenke v Chorvátsku som mala rozdielne tóny pleti na lícach, čele a krku. Toto sérum mi pomohlo zjednotiť tón pleti za niekoľko dní. Milujem textútu, ktorá ja jednoducho a rýchlo absorbuje do pokožky.


After holiday in Croatia I was left with sunburn and uneven skin tone. my face didn’t match my neck, my cheeks had different coloration then my forehead. This serum helped to even my skin in couple of days. I love the texture of it also, blends smoothly and easily. 

MARIEVAS_july_skincare_favourites_8.jpg

MARIEVAS_july_skincare_favourites_9.jpg

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s